Temporada 1:

Sigue la leyenda del niño prodigio del fútbol japonés Oliver Atom (Tsubasa Ozora) y su mejor amigo, el balón, desde sus orígenes, repletos de momentos inolvidables como el primer y emocionante desafío contra su eterno rival, el orgulloso portero “paralotodo” Benji Price (Genzo Wakabayashi) o el nacimiento de la mítica pareja de oro junto a su mejor amigo, el trotamundos Tom Baker (Taro Misaki). Convirtiendo a rivales en amigos, Oliver capitanea al Newteam (Nankatsu) hacia la conquista del campeonato nacional donde encuentra adversarios formidables como el implacable delantero Mark Lenders  (Kojiro Hyuga), el genial y delicado “as de cristal” Julian Ross (Julian Ross) o los acrobáticos gemelos Derrick (Tachibana). Todo ello para cumplir el sueño de viajar a Brasil junto a Roberto y convertirse en el mejor jugador del mundo.

Temporada 2:

Tres años después de que su sueño de viajar a Brasil junto a Roberto se hiciera pedazos, Oliver Atom se enfrenta a su mayor desafío: la tercera victoria consecutiva en el campeonato nacional de secundaria. Pero el camino no será fácil, ya que un Oliver cada vez más mermado físicamente por las lesiones deberá capitanear al Newteam (Nankatsu) contra los adversarios más formidables que jamás ha encontrado sobre un terreno de juego, incluidos los gemelos Derrick (Tachibana) y su nueva técnica acrobática, la Catapulta Infernal. Todo ello antes de la esperada final entre el Newteam y el Toho, o lo que es lo mismo, el duelo final entre sus respectivos capitanes, Oliver y Mark Lenders (Hyuga) en el partido de fútbol más épico y espectacular jamás disputado.